Стимулирующее мероприятие «ПРИЗОВЫЕ САНКЦИИ НА ЕВРОПЕЙСКУЮ ОБУВЬ!»

ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ СТИМУЛИРУЮЩЕГО МЕРОПРИЯТИЯ

1. Общие положения

1.1. Стимулирующее мероприятие «ПРИЗОВЫЕ САНКЦИИ НА ЕВРОПЕЙСКУЮ ОБУВЬ!» (далее – Рекламная акция/Беспроигрышная акция) проводится бесплатно для покупателей товаров в виде обуви и/или сумок коллекции «Осень-Зима», а также отмеченных при выкладке товаров или на их ценнике специальным стикером с информацией об их участии в Рекламной акции,  (далее – Акционные товары) в магазинах TERVOLINA (далее – Магазины/Салоны), перечень адресов которых (далее – Перечень магазинов) указан на сайте www.tervolina.ru на специальной странице Рекламной акции (далее – Сайт рекламной акции).

1.2. Организатором Рекламной акции (далее – Организатор) является ООО «Агентство лотерейных услуг» (местонахождение: 127055, г. Москва, Угловой переулок, д. 2, офис 1011; ОГРН: 1117746339798; ИНН/КПП: 7707748788/770701001).

1.3. Рекламная акция состоит из 2-х этапов:

1.3. Этап моментального выявления подарков ­­– беспроигрышный этап, в котором все участники Рекламной акции (далее – Участники) становятся ее победителями (далее – Победители), с моментальным выявлением гарантированных призов (далее – Подарки) на скретч-картах (далее – Скретч-карты) на их оборотной стороне под светонепроницаемым стираемым защитным слоем (далее – Скретч-слой) левого игрового поля (далее – Левое поле) в левой части Скретч-карты (далее – Левая часть);

1.3.2. Этап главного и дополнительных призов – этап выявления Победителей и распределения главного (далее – Главный приз) и дополнительных (далее – Дополнительные призы) призов среди всех Участников, зарегистрировавших на Сайте рекламной акции уникальные индивидуальные коды (далее – Коды), находящиеся на оборотной стороне Скретч-карты под Скретч-слоем правого игрового поля (далее – Правое поле) в правой части Скретч-карты (далее – Правая часть).

1.4. Общий срок проведения Рекламной акции – с 13 сентября 2014 г. по 20 ноября 2014 г., который включает в себя следующие сроки нижеприведенных мероприятий:

1.4.1. Покупка Акционных товаров и получение Скретч-карт Участниками – с 13.09.14 г. по 12.10.14 г. в рабочее время Магазинов;

1.4.2. Регистрация Участниками Кодов для участия в Этапе главного и дополнительных призов на Сайте рекламной акции – с 00:00 ч. 13.09.14 г. до 23:59 ч. 12.10.14 г. по московскому времени;

1.4.3. Выявление Подарков в Этапе моментального выявления подарков с учетом возможности их востребования Победителями посредством выявления надписей с наименованием Подарков (далее – Надписи) под Скретч-слоями Левых полей – с 13.09.14 г. по 12.10.14 г.;

1.4.4. Проведение процедуры выявление Победителей Этапа главного и дополнительных призов – 10.11.14 г.;

1.4.5. Публикация результатов процедуры выявления Победителей Этапа главного и дополнительных призов – в течение 5-ти дней со дня проведения процедуры выявления Победителей Главного и Дополнительных призов согласно п. 1.4.4 правил Рекламной акции (далее – Правила) на Сайте рекламной акции;

1.4.6. Востребование Победителями Подарков – в день покупки Акционных товаров и фактического получения Скретч-карты в период с 13.09.14 г. по 12.10.14. в рабочее время Магазинов;

1.4.7. Передача Победителям Подарков, не отмеченных знаком «*» в Надписях, (далее – Подарки моментальной выдачи) ­– в день покупки Акционных товаров и фактического получения Скретч-карты в период с 13.09.14 г. по 12.10.14. в рабочее время Магазинов;

1.4.8. Передача Победителям Подарков, отмеченных знаком «*» в Надписях, (далее – Подарки немоментальной выдачи) – с 28.09.14 г. по 31.10.14 г. не ранее 15-ти дней после дня, указанного в качестве даты покупки в чеке покупки Акционных товаров (далее – Чек покупки), и востребования Подарка немоментальной выдачи согласно п. 1.4.6 Правил;

1.4.9. Передача Победителям Главного  и Дополнительных  призов – с  10.11.14 г. по 20.11.14 г. в рабочее время Магазинов.

1.5. В Рекламной акции формируется и распределяется среди Победителей призовой фонд из Подарков, Главного и Дополнительных призов (далее – Призы/Призовой фонд) в общем количестве
150 001 (Сто пятьдесят тысяч одна) штука.

1.6. Источником полной информации о Рекламной акции, в том числе о ее сроках проведения и направления заявок, Организаторе, Правилах, количестве Призов, сроках, месте и порядке их получения является Сайт рекламной акции.

1.7. Контакты для обращений Участников –   с обязательным указанием в теме письма «ПРИЗОВЫЕ САНКЦИИ НА ЕВРОПЕЙСКУЮ ОБУВЬ!»

1.8. Правила прошли сертификацию в Ассоциации по защите прав и законных интересов участников лотерей, стимулирующих лотерей и стимулирующих мероприятий (далее - Ассоциация) путем независимой экспертизы на соответствие законодательству и соблюдение добросовестной практики в отношении Участников. При сертификации Правилам присвоен Знак доверия Ассоциации «ПРОВЕРЕНО! – ПО ЗАКОНУ!».

1.9. Организатор вправе изменить Правила, предварительно уведомив об изменениях и их содержании Участников на Сайте рекламной акции и в информационных и рекламных материалах по Рекламной акции до начала вступления в силу таких изменений, при этом изменения Правил не будут касаться прав уже выявленных Победителей.

2. Призовой фонд

2.1. Подарки:

Пункт и подпункт Правил
Наименование Подарка
Надпись
Количество
(штук)

2.1.1.

Подарки моментальной выдачи

а)

Подарочный сертификат TERVOLINA на 3 000 рублей (активация с 01.11.14 г.)

ПС TERVOLINA 3000

100

б)

Подарочный сертификат TERVOLINA на 1 000 рублей (активация с 01.11.14 г.)

ПС TERVOLINA 1000

1 200

в)

Подарочный сертификат TERVOLINA на 500 рублей (активация с 01.11.14 г.)

ПС TERVOLINA 500

3 800

г)

Водозащитный спрей

WATER STOP

5 000

д)

Спрей для замши

СПРЕЙ/ЗАМША

5 000

е)

Щетка

ЩЕТКА

3 000

ж)

Дополнительная скидка 15%

ДОП.СКИДКА 15%

130 295

2.1.2.

Подарки немоментальной выдачи

а)

Телевизор (далее – Телевизор)*

ТЕЛЕВИЗОР

5

б)

Планшет (далее – Планшет)*

ПЛАНШЕТ

20

в)

Мультиварка*

МУЛЬТИВАРКА

30

г)

Сумка*

СУМКА

50

д)

Палантин*

ПАЛАНТИН

1 500

2.1.3.

Итого Подарков

150 000


2.2. Главный приз: автомобиль Skoda Fabia (далее – Автомобиль) в количестве 1 штуки.

2.3. Дополнительные призы: при невыявлении в Этапе моментального выявления подарков Победителей либо невостребовании или неполучении Победителями Подарков немоментальной выдачи в сроки согласно п.п. 1.4.3, 1.4.6 и 1.4.8 Правил такие Подарки немоментальной выдачи переходят в Этап главного и дополнительных призов и становятся Дополнительными призами, информация об окончательных наименованиях и количестве которых публикуется на Сайте рекламной акции с 06.11.14 г. по 10.11.14 г.

3. Порядок участия

3.1. Участниками могут являться совершеннолетние физические лица, являющиеся гражданами Российской Федерации и постоянно проживающие на ее территории. Запрещается принимать участие в Рекламной акции работникам и представителям Организатора и аффилированных с ним лиц, а так же третьим лицам, принимающим участие в реализации Акционных товаров и организации и проведении Рекламной акции, их работникам, представителям, членам семей таких работников и представителей.

3.2. Для того чтобы стать Участником Этапа моментального выявления подарков необходимо в период согласно п. 1.4.1 Правил совершить следующие действия при соблюдении нижеприведенных условий в совокупности:

3.2.1. Приобрести Акционные товары в любом из Магазинов согласно Перечню магазинов на сумму в размере не менее 3 500 (Три тысячи пятьсот) рублей и сохранить Чек покупки до конца проведения Рекламной акции;

3.2.2. Получить у продавца или кассира до оплаты Акционных товаров (далее – Закрытие чека покупки) Скретч-карту;

3.2.3. При отказе от оплаты Акционных товаров и невозможности Закрытия чека покупки по каким-либо причинам после получения Скретч-карты полученные Скретч-карта и Подарок моментальной выдачи подлежат немедленному возврату;

3.2.4. Количество получаемых Скретч-карт каждым Участником не ограничено в пределах общего количества Скретч-карт согласно п. 3.3 Правил, при условии, что каждая получаемая Скретч-карта соответствует сумме стоимости Акционных товаров в размере не менее 3 500 рублей в одном Чеке покупки;

3.3. Каждая Скретч-карта является выигрышной, общее количество Скретч-карт равно общему количеству Подарков согласно п. 2.1.3 Правил.

3.4. При исчерпании общего количества Скретч-карт до истечения срока согласно п. 1.4.1 Правил выдача Скретч-карт досрочно прекращается.

3.5. Для того чтобы стать Участником Этапа главного и дополнительных призов необходимо в период согласно п. 1.4.2 Правил направить заявку на Сайте рекламной акции для участия в Этапе главного и дополнительных призов (далее – Заявка), совершив следующие действия при соблюдении нижеприведенных условий в совокупности:

3.5.1. В период согласно п. 1.4.1 Правил Приобрести Товары и получить Скретч-карту в порядке согласно п. 3.2. Правил;

3.5.2. В период согласно п. 1.4.2 Правил выявить под Скретч-слоем Правого поля Скретч-карты Код и зарегистрировать Код на Сайте рекламной акции, указав в регистрационной форме помимо Кода в специально отведенных полях информацию из Чека покупки: адрес Салона, дату покупки, номер Чека покупки, а также свои персональные данные (далее – ПДн): ФИО, дату рождения, номер мобильного телефона и адрес электронной почты, при этом дав согласие на обработку ПДн в специальной форме согласия на обработку ПДн;

3.5.3. Количество направляемых Заявок одним Участником не ограничено в пределах общего количества Скретч-карт согласно п. 3.3 Правил, при условии, что каждая Заявка соответствует одному неповторяющемуся Коду.

3.6. При регистрации каждой Заявки в хронологическом порядке присваивается порядковый номер (далее – Номер) в базе Заявок (далее – База заявок).

3.7. При возврате Акционных товаров в течение 14-ти дней со дня покупки Участник лишается права на участие в Рекламной акции, и возврат Акционных товаров влечет следующие последствия:

3.7.1. Участник обязан вернуть вместе с возвращаемыми Акционными товарами Скретч-карту и полученный Подарок моментальной выдачи, если в Надписи указано наименование Подарка моментальной выдачи;

3.7.2. Участник лишается права на получение востребованного Подарка немоментальной выдачи, если в Надписи указано наименование Подарка немоментальной выдачи;

3.7.3. Скретч-карта и Код в ее Правом поле такого Участника признаются недействительными.

3.8. Участие в Рекламной акции подтверждает, что Участник полностью ознакомлен и согласен с Правилами.

4. Процедура определения Победителей, выявления и распределения Призов

4.1. Каждый Участник становится Победителем Этапа моментального выявления подарков.

4.2. Участник самостоятельно проводит процедуру выявления Подарков (далее – Процедура выявления подарков), стирая Скретч-слой в Левом поле Скретч карты и выявляя Надпись с указанием наименования Подарка согласно п. 2.1 Правил.

4.3. Процедура выявления подарков проводится, не отходя от кассы до Закрытия чека покупки Акционных товаров, и основана на принципе случайности: сокрытии Надписей под Скретч-слоями Скретч-карт, произвольном перемешивании Скретч-карт перед получением Участником и произвольном выборе Участником Скретч-карты из массы предложенных продавцом или кассиром на выбор, что обеспечивает невозможность предопределения результатов Процедуры выявления подарков и равные шансы для каждого из Участников.

4.4. Процедура выявления подарков с учетом возможности их востребования должна быть произведена Участником в период согласно п. 1.4.3 Правил.

4.5. Процедура определения Победителей Этапа главного и дополнительных призов и распределения Главного и Дополнительных призов (далее – Процедура определения победителей главного и дополнительных призов) осуществляется Организатором в срок согласно п. 1.4.4 Правил единовременно между всеми Заявками в Базе заявок компьютерной программой с генератором случайных чисел, алгоритм которого основан на произвольном перемешивании Номеров и произвольном выборе выигрышного Номера, что обеспечивает невозможность предопределения выигрышных Заявок и соответствующих им Кодов и равные шансы для каждого из Участников.

4.6. При проведении Процедуры определения победителей главного и дополнительных призов соблюдается следующая очередность распределения Главного и Дополнительных призов: Процедура определения победителей дополнительных призов для каждого последующего наименования Дополнительного приза начинается только после полного исчерпания распределения среди Победителей предыдущего наименования Дополнительных призов в соответствии с публикацией о Дополнительных призах согласно п. 2.3 Правил, Процедура определения победителя главного приза происходит в самом конце.

4.7. Для проведения Процедуры определения победителей главного и дополнительных призов и оформления ее результатов назначается комиссия в численном составе из 2-х человек (далее – Комиссия), которая отражает ход и результаты Процедуры выявления победителей главного и дополнительных призов в протоколе Комиссии о проведении Процедуры определения победителей главного и дополнительных призов.

5. Порядок, сроки и место получения Призов

5.1. Местом получения Призов являются Магазины, в которых Участники совершали покупки Товаров и получали Скретч-карты.

5.2. Победителям необходимо востребовать Подарки в срок согласно п. 1.4.6 Правил.

5.3. Подарки моментальной выдачи согласно п. 2.1.1 Правил получаются Победителям, не отходя от кассы до Закрытия чека покупки Акционных товаров, при этом Победитель обязан передать Левую часть, оставив Правую часть у себя.

5.4. Для передачи Подарков немоментальной выдачи согласно п. 2.1.2 Правил при предъявлении Победителем Скретч-карты сканируется штрих-код на Левой части, сама Скретч-карта возвращается Победителю. Победителям, получившим право на получение Телевизора или Планшета, также дополнительно вручается памятка со списком необходимых документов для получения Телевизора или Планшета.

5.5. Передача Подарков немоментальной выдачи осуществляется в сроки согласно п. 1.4.8 Правил при предъявлении Победителями Чека покупки с отсутствием отметки о возврате Товара и Скретч-карты. Победители, получившие право на получение Телевизора или Планшета, должны дополнительно передать копии общегражданского паспорта (страницы первая и с отметкой о месте регистрации) и свидетельства о постановке физического лица на налоговый учет и присвоении ему ИНН (далее – Свидетельство ИНН), свидетельства со страховым номером индивидуального лицевого счета/СНИЛС (далее – Пенсионное свидетельство) и подписать акт приема-передачи Приза (далее – Акт приема-передачи). При получении Подарка немоментальной выдачи Победитель обязан передать Левую часть, оставив Правую часть у себя.

5.6. Победители Главного и Дополнительных призов должны самостоятельно ознакомиться с результатами проведения Процедуры определения победителей главного и дополнительных призов на Сайте рекламной акции, публикуемые в сроки согласно п. 1.4.5 Правил. Победители Главного и Дополнительных призов дополнительно уведомляются о победе по контактным данным, предоставленным при направлении Заявок и регистрации на Сайте рекламной акции согласно п. 3.5.2 Правил, а также о конкретной дате и времени получения Главного и Дополнительных призов .

5.7. Главный и Дополнительные призы передаются Победителям в период согласно п. 1.4.9 Правил в день и время, согласованные с Победителями в порядке согласно п. 5.6 Правил. При получении Главного и Дополнительных призов Победитель обязан предъявить Чек покупки без отметки о возврате Товара и Скретч-карту (Правую часть Скретч-карты, если Левая часть уже была ранее изъята). При получении Автомобиля или Дополнительных призов в виде Телевизора и Планшета Победитель обязан дополнительно передать копии общегражданского паспорта (страницы первая и с отметкой о месте регистрации), Свидетельства ИНН и Пенсионного свидетельства, а также подписать Акт приема-передачи.

5.8. Замена Призов на их денежные эквиваленты или другие наименования Призов не допускается.

5.9. Победители, получившие Автомобиль, Телевизоры и/или Планшеты, самостоятельно несут обязанность по уплате НДФЛ в размере 35% от стоимости свыше 4 000 рублей, указанной в Актах приема-передачи.

6. Обработка ПДн Участников и использование изображений Победителей

6.1. Участники дают свое согласие на обработку своих ПДн, указанных при направлении Заявок, в порядке и для целей, указанных в форме дачи согласия на обработку ПДн на Сайте рекламной акции. Обработка и использование таких ПДн осуществляется владельцем Сайта рекламной акции.

6.2. Обработка ПДн Победителей, получающих Автомобиль, Планшет и/или Телевизор, в виде их паспортных данных и Свидетельств ИНН осуществляется указанной в Акте приема-передачи передающей стороной для исполнения ею установленных законом обязанностей налогового агента по заполнению и предоставлению в ИФНС справок о доходах физических лиц по форме 2-НДФЛ, а также справок о невозможности удержания НДФЛ при выплате указанного дохода в порядке пп. 2 п. 3 ст. 24 и п. 5 ст. 226 НК РФ и Приказа Минфина России и ФНС России от 17.11.2010 г. № ММВ-7-3/611@. В соответствии с  п. 2 ч. 1 ст. 6 Федерального закона от 27.07.06 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» такое использование ПДн допускается без дополнительного получения согласия субъектов ПДн.

6.3. Обрабатываемые ПДн Победителей, получающих Автомобиль, Планшет и/или Телевизор, в виде их паспортных данных и ИНН будут раскрыты указанной в Акте приема-передачи передающей стороной лишь налоговому органу по месту ее налогового учета в рамках исполнения ею обязанностей налогового агента при предоставлении справок по форме 2-НДФЛ. Хранение таких ПДн в информационных и материальных носителях в виде документов, являющихся первичными документами бухгалтерского и налогового учета, будет осуществляться в реестрах электронной бухгалтерской базы, в справках по форме 2-НДФЛ и в актах приема-передачи Главных призов в течение общего срока 5 лет (в течение 4-х лет для налогового учета в порядке пп. 8 п. 1 ст. 23 НК РФ и в течение 5-ти лет для бухгалтерского учета в порядке ч. 1 ст. 29 Федерального закона от 06.12.11 г. № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете»). Скан-копии (копии, изображения в виде фотографий) паспортов и свидетельств ИНН Победителей, содержащие их ПДн, будут храниться с момента их получения до 31.01.15 г., после чего не позднее 30-ти дней будут уничтожены в связи с достижением цели обработки таких ПДн – подготовки и сдачи справок по форме 2-НДФЛ.

6.4. Для использования изображений Победителей в связи с их победой в Рекламной акции получается их отдельное письменное согласие.


АНОНСЫ
ОПРОСЫ
НАШЛИ ОШИБКУ?
x